جدعون ليفي: من الممتع أن تكون عربيا !!

kolanas - 2016-11-29 08:05:36 -

من الممتع أن تكون عربيا في إسرائيل. صيدلي من «السوبر فارم» يستيقظ ويكتشف أنه من المحتمل أن يكون هو من أشعل الحرائق. معلمة روضة من شفا عمرو تستيقظ وتكتشف أنها داعش. كل عامل بناء من الطيبة هو طابوس خامس. كل ممرضة في مستشفى هداسا هي خطر ديمغرافي. وفقط بائع الحمص هو بائع حمص. ولكن يحتمل أنه يقوم بوضع السم. ومن يغسل الأواني في المطعم قد يخرج وهو يحمل سكين. ولا يمكن الاعتماد ايضا على الطبيب العربي، أحضروا طبيبا يهوديا.
المحاضر ووكيل التأمين وموظف البنك والصحافي أو التقني، كل مواطن عربي يخرج إلى الشارع يعتبر جسما مشبوها. يُفضل أن لا يتحدث بلغته. واليوم الذي ستكون فيه هذه اللغة خارج القانون ليس ببعيد. فهذه اللغة تزعج اليهود وتخيفهم، وبعضهم يشعرون بالاشمئزاز منها. وقد قاموا باسكات المؤذن.
بصفتك عربيا في إسرائيل، فأنت لا تستطيع تعريف نفسك: أنت «عربي إسرائيلي» ولا جدال حول ذلك. فلسطيني؟ فقط من يعيش في المناطق، حتى لو كان ابن عمك، فهو ليس من نفس الشعب. يمكن بل ويجب أن تكون يهوديا أمريكيا وتعمل من اجل إسرائيل. محظور أن تكون عربيا إسرائيليا وتعمل من اجل الفلسطينيين. أنتم لستم من نفس الشعب، وإياكم أن تفكروا بطريقة مختلفة.
محظور تذكر ما لا يجب تذكره: الماضي، يوم الاستقلال هو عيد قومي. من يريد احياء ذكرى النكبة فليذهب إلى غزة أو إلى السجن. ومن هو غير مرتاح هنا، فليذهب إلى غزة. انظروا ماذا يحدث في سوريا.
من الممتع أن تكون عربيا في إسرائيل. حاولوا السفر في «إل عال» وستفهمون لماذا. جربوا الحارس الذي يقوم بفحص اللهجة على مدخل مطار بن غوريون. حاولوا استئجار شقة في صفد أو في رمات أفيف. حاولوا ايجاد عمل، أرسلوا السيرة الذاتية وانتظروا الجواب.
من الممتع أن تكون عربيا في إسرائيل، يمكنكم رؤية عرب آخرين في التلفاز بعد كل قتل على خلفية «شرف العائلة».
من الممتع أن تكون عربيا وأن تسمع عن الخطر الديمغرافي والتكاثر العربي. هناك خطر يهدد بـ «ضياع» الجليل، ويجب «تهويد» النقب قبل فوات الأوان. هذه هي الاحاديث السائدة في إسرائيل. اوروبا لديها مشكلة الاجانب. والعرب هم الاجانب بالنسبة لنا. «أبناء قبيلة بنيامين» من اوروبا يحصلون على المواطنة تلقائيا، لكن العرب أبناء البلاد الذين طُردوا أو هربوا في العام 1948 فمحظور عليهم حتى القدوم للزيارة.
من الممتع أن تكون عربيا في إسرائيل، لأنه ليس هناك يهودي يمكنه تخيل ما يمر عليهم يوميا. فالكثيرون منهم يتعرضون للإهانة بعد الخروج من الغيتو. لحظات قصيرة أو طويلة من الفزع والاهانة. فكروا بما يمر على فتاة تخرج من يافا مع غطاء على رأسها، أو شاب عربي يذهب لمشاهدة فيلم. مع تصاعد التشهير والتحريض من قبل رئيس الحكومة والوزراء، أصبح كل عربي يعتبر مخربا، مشعلا للحرائق، قاتلا أو مغتصبا. إلا إذا أثبت عكس ذلك. وهم ايضا يتدفقون إلى الصناديق. وبعد موجة الحرائق ازداد وضع العرب خطورة: تم القاء القبض على عربي وهو يحمل المناديل الورقية في جيبه، ويغئال. لا يمثل كل اليمين، لكن كل عربي إسرائيلي سافر إلى سوريا فهو يمثل كل العرب. الوسط الذي يضبط نفسه ويريد الاندماج يتعرض للضرب مرة تلو الاخرى. وهذا سينفجر في يوم ما.
أول أمس في حي روميما في حيفا، الذي احترق عدد كبير من منازله، رأيت عمال النظافة وهم يُخلون القمامة. وقد حاولت تخيل ما يفكرون به.

هآرتس 28/11/2016

عن ترجمه للقدس العربي

 


1
كم جدعون ليفي موجود لدى الشعب اليهودي ؟؟؟
داليه الكرمل - - 2016-11-29 08:33:22

هل نحن على ابواب انتخابات جديده

للغالية ميان عيد سعيد وعمر مديد وكل عام وانت بالف خير يا قلب الوردة البيضاء. نحبك جميعا ونتمنى لك الصحة وكل الخير. من العائلة وائل سعاد شريف و

2017-08-01 19:15:31 - سعاد - دالية الكرمل

إلى أمي الغالية همسة..\r\nعقبال المئة كالعشرين, ونتمنى قضاء حياتك بالسعادة والتوفيق وهداة البال!

2017-07-27 16:59:02 - من ابنتيكِ الغاليتين ياسمين وسيرين -

הרבה בריאות והחלמה מהירה עקב שחרורך מבית החולים ומזל טוב על הולדת התינוק החדש\r\n

2017-05-01 06:39:56 - אל לביב עבוד - דליית אלכרמל

الى الغاليين "ساري وياسمين عزام" الف مبروك بمناسبة ولادة الابن البكر"رام" نرجوا له ولكما طول العمر ووافر الصحة وهدأة البال .

2017-04-06 20:51:23 - هاني ونوفرة عزام - عسفيا

לאחיינת המתוקה שבעולם מזל טןב עד 120 ליקרה נסרין האשם חלבי מאחלת לך בריאות אושר עושר והרבה חיוך והמון המון שמחת חיים עם אהובך היקר אוהבת אותך

2017-02-28 19:10:08 - نجود حلبي - الداليه

الى اغلى ام عبدالله ساميه حلبي بمناسبه عيد ميلاها اتمنى لكي الصحه والعافيه وهدات البال عقبال 120 سنه والعمر الطويلהמון אושר ועושר והרבה והרב

2017-02-28 19:07:28 - نجود حلبي - الداليه

احلى باقة زهور ل محمد صبح بمناسبة عيد ميلادك

2017-02-24 11:36:27 - اجمل باقة ورد -
إضف إهداء
الناصرة31° - 33.33°
حيفا31° - 33.33°
القدس30° - 36.1°
يافا30° - 36.1°
عكا30° - 30°
رام الله30° - 35.7°
بئر السبع32.34° - 32.34°
طمرة31° - 31°
دولار امريكي3.768
جنيه استرليني5.0027
ين ياباني 1003.6369
اليورو4.2172
دولار استرالي2.8416
دولار كندي2.8749
كرون دينيماركي0.5668
كرون نرويجي0.4522
راوند افريقي0.2570
كرون سويدي0.4397
فرنك سويسري3.8447
دينار اردني5.3188
ليرة لبناني 100.0250
جنيه مصري0.4244
مواقع صديقة
karmel
hlake
العنوان
شوفو
kolanas
hawak
almadar
مواقع قطرية
بانيت
بكرا
وين
arab 48
الصناره
العرب
الشمس
جولاني
فلسطينيو 48
مواقع رياضيه
ספורט 1
sport2
ספורט 5
توتو وينر
موقع ريال مدريد
برشلونه
espn
fox sport
algazeera sport
مواقع عبرية
ynet
walla
ישראל היום
mako
hadashot 10
גלובס
m3rev
tapoz
haretz
شبكات اجتماعيه
facebook
احلام
twitter
my spaes
לב מי
חברה כולם פה
linked in
מקושרים
ماي اصحاب
عربيه عالميه
العربيه
اليوم السابع
الاهرامات
صحيفة القدس
الشرق الأوسط
النشره
الجزيره
بي بي سي
مونتيكارلو
مواقع ترفيهيه
youtube
metacafe
mawale
نكت
طرب
shahed
yahoo tv
rekza
ترفيهيه
مواقع أطفال
كرتون نيتورك
הוף משחקים
זולו משחקים
عيادة طب الأطفال
365 משחקים
براعم
y8
نيكولوديون
ام بي سي اطفال
اتصالات
סלקום
orang
פלאפון
גולאן טלקום
הוט
ניטוויזין
בזק
mirs
yes
بنوك ومصارف
בנק לאומי
بنك هبوعليم
بنك ديسكونت
מזרחי טפחות
البنك العربي الاسرائيلي
مركنتيل
אוצר החייל
בנק הדואר
בנק ירושליים
مشتريات
yad2
buy2
ערוץ הקניות
עודף
סלונהה
get it
אולסייל
זאף
פי 1000